Aussage über Gelbwesten-Proteste Kreml verfälscht Macrons Rede

Fehlerhaft übersetzt und zensiert: Der Kreml manipuliert nachträglich eine Rede des französischen Präsidenten Macron. Auf der Website der russischen Regierung taucht eine russische Fassung von Macrons Aussagen auf, die falsche und unvollständige Zitate enthält.

Haben sich nicht verstanden: Präsidenten Macron und Putin.

(Foto: picture alliance/dpa)

Fehlerhaft übersetzt und zensiert: Der Kreml manipuliert nachträglich eine Rede des französischen Präsidenten Macron. Auf der Website der russischen Regierung taucht eine russische Fassung von Macrons Aussagen auf, die falsche und unvollständige Zitate enthält.

Der Kreml hat Worte des französischen Präsidenten Emmanuel Macron zu den "Gelbwesten"-Protesten für das...
quelle: N TV

2019-08-22 16:31
Neuesten nachrichten aus N TV
2019-09-17 17:25 Thüringen Thüringen: Schwarzfahrer nicht wie Straftäter behandeln
2019-09-17 17:25 Hamburg & Schleswig-Holstein Todesschuss: Ex-Lebensgefährtin brach offenbar Schweigen
2019-09-17 17:25 Berlin & Brandenburg Betreuung außerhalb der Kita-Zeiten: Familien nutzen Angebot
2019-09-17 17:25 Hamburg & Schleswig-Holstein 84-Jährige wird in eigener Wohnung von Sextäter überfallen
2019-09-17 17:25 Mecklenburg-Vorpommern Liskow: Prüfung des Rüstungsexportstopps wichtig für Wolgast
2019-09-17 17:25 Hamburg & Schleswig-Holstein Bundesweit einmaliger dualer Studiengang an EUF gestartet
2019-09-17 17:25 Bayern Aiwanger attackiert Netzbetreiber wegen Funklöcher
2019-09-17 17:25 Mecklenburg-Vorpommern Internationaler Master mit Doppelabschluss in Greifswald
2019-09-17 17:25 Bayern Elvis in der Oberpfalz: Bibliothek bekommt Originalstücke
2019-09-17 17:25 Mecklenburg-Vorpommern Linke will Verfünffachung der Filmförderung in MV
2019-09-17 17:25 Bayern Söder: Weg "zwischen Klima-Ignoranten und Klima-Panikern"
2019-09-17 17:25 Nordrhein-Westfalen 56-Jähriger unter Verdacht des Kinderpornografie-Besitzes
2019-09-17 17:25 Mecklenburg-Vorpommern Migrantenorganisationen fordern Städte zu Solidarität auf
2019-09-17 17:25 Niedersachsen & Bremen Niedersachsen will Zentrum für Wasserstofftechnologie werden
2019-09-17 17:25 Bayern Bayern: Millionen-Unterstützung für kleine Geburtsstationen
2019-09-17 17:25 Niedersachsen & Bremen Gefahrgut-Transporter gerät auf A7 in Brand: langer Stau
2019-09-17 17:25 Nordrhein-Westfalen Vorzeitiges Ausstellungsende: Diebe klauen Equipment
2019-09-17 17:25 Hessen BGH: Markus H. bestärkte mutmaßlichen Mörder im Fall Lübcke
2019-09-17 17:25 Bayern Nach Hitzesommer: Weinlese mit Kameras und Infrarottechnik
2019-09-17 17:25 Nordrhein-Westfalen NRW-Städte unterstützen globalen Klimastreik
Neuesten nachrichten aus Germany
heute 11:58 Zwangssterilisation von trans Menschen : "Betroffene müssen entschädigt werden"
heute 11:58 Ozeane erwärmen sich durch Klimawandel : Wenn den Meeren die Luft ausgeht, steigen die Temperaturen enorm
heute 11:58 Nicht nur die Fehler sehen : Wie geht man richtig mit Alzheimer-Kranken um?
heute 11:58 Ethnologische Museen in der Pflicht : Koloniale Raubkunst kennzeichnen und vollständig restituieren!
heute 11:58 Trinksitten im öffentlichen Nahverkehr : Der Pappbecher macht einen Abgang? Gut so!
heute 11:58 Demonstrationen für den Klimaschutz : So denken unsere Leser über den Klimastreik
heute 11:58 Kolumne „Fußball lieben“ : Europas erfolgreichster Stürmer spielt in der estnischen Meistriliiga
heute 11:58 Reisekonzern in der Krise : Thomas Cook muss 1,1 Milliarden Pfund auftreiben, um zu überleben
heute 11:58 Tagesspiegel-Fahrradblog : Fahrradfahrer müssen Radwege nutzen
heute 11:58 Nördlicher Berliner Ring am Wochenende gesperrt : Kein Verkehr zwischen Kreuz Oranienburg und Dreieck Havelland
heute 11:58 Kostenexplosion bei A6! : Grüne drohen Scheuer mit Klage
heute 11:58 Brexit : Mind the gap
heute 11:58 „Entdemokratisierender Effekt“ droht : 102 Staatsrechtler fordern – verkleinert den Bundestag
heute 11:58 Creative Bureaucracy Festival : Bürokratie muss jetzt kreativ werden
heute 11:58 Renate Künast im Interview : „Genau darauf setzen die Rechten“
heute 11:58 Newsblog zum Klimastreik : Aktivisten blockieren Straßen in Berlin
heute 11:58 Newsblog zur Klimapolitik : Es dauert und dauert und dauert – GroKo ringt weiter um Klimastrategie
heute 11:58 Schlaflos im Kanzleramt : Seit 15 Stunden verhandelt die GroKo über ihre Klimastrategie – Chronik einer Nacht
heute 11:52 Wahlen in Israel - Bist du für oder gegen Bibi?
heute 11:52 Hertha-Tür für Boateng-Brüder offen
heute 11:52 Hoeneß legt gegen DFB nach
heute 11:52 Eberl prangert Fohlen-Einstellung an
heute 11:52 Laver Cup mit Federer und Nadal
heute 11:52 Alle Infos zur Rugby-WM
heute 11:52 Gehirnerschütterung - SPORT1 klärt auf
heute 11:52 Neureuther: "Würde ich nie machen"
heute 11:52 Wechsel-Revolution im Fußball?
heute 11:52 Das fehlt Hamilton zur Legende
heute 11:52 Das sagt Ulreich zum Torwart-Zoff
heute 11:52 Fohlen erleben historisches Debakel
heute 11:52 Gebrauchtwagen: VW Golf Sportsvan
heute 11:52 Fünf Niederlagen ohne Ramos
heute 11:46 Google investiert drei Milliarden Euro in europäische Datenzentren
heute 11:46 Interessenskonflikt belastet künftige EU-Regionalkommissarin
heute 11:46 Grundstückseigentümer nicht für Einwirkung auf Nachbargrundstücke verantwortlich
heute 11:46 Interessenskonflikt belastet künftige EU-Regionalkommissarin
heute 11:46 Ökonomen warnen vor massenhafter Altersarmut
heute 11:40 Bäume müssen bei Einhaltung des Grenzabstands zum Nachbarn nicht gefällt werden
heute 11:40 Bundesrat will europäische Symbole besser schützen
heute 11:40 Thüringen und Berlin werben im Bundesrat für Entkriminalisierung des Schwarzfahrens
heute 11:40 Hunderttausende Schüler in Asien und in Pazifikregion treten in Klimastreik
heute 11:40 Nach Aufgabe von Keys: Kerber erreicht Halbfinale in Osaka
heute 11:40 Knapp die Hälfe des Stroms stammt mittlerweile aus Wind und Sonne
heute 11:37 Dirndl, Lederhosen, VR-Abenteuerbahn Die Wiesn steht
heute 11:37 Subvention für Bauern CSU fordert hohen Staatszuschuss für Dürreversicherung
heute 11:37 Geringste Einfuhren seit 1992 Deutschland braucht immer weniger Rohöl
heute 11:37 Terence Blanchard Metropolitan Opera engagiert schwarzen Komponisten - zum ersten Mal
heute 11:37 Klimaschutz "China stapelt oft tief und übertrifft sich dann selbst"
heute 11:37 Gescheiterte Pkw-Maut Geheimgespräche belasten Verkehrsminister Scheuer
heute 11:37 Anführer oder Mitläufer?
Verfolgen Sie alle Nachrichten aus Deutchland auf Facebook